Filtrer
oskar panizza
-
Le concile d'amour ; une tragédie céleste en V actes ; dossier de censure
Oskar Panizza
- Agone
- Manufacture De Proses
- 5 Novembre 2008
- 9782748900705
1495. La scène est au ciel. Dieu, la Vierge, le Christ, le Diable tiennent concile pour punir les hommes qui s'adonnent à la "frénésie sexuelle" dans l'Italie envahie par les Français. Il en résultera la syphilis, ou "mal de Naples". Pourquoi l'amour devrait-il toujours se payer de culpabilité et d'angoisse ? N'y-t-il pas là une gigantesque et ridicule intoxication collective ? Tel est le cri d'Oscar Panizza, en 1894, dans ce chef-d'oeuvre de la littérature satirique, si scandaleux et si drôle, qu'il lui valut un an de prison et qu'on l'imagine mal, aujourd'hui sur une scène de théâtre, comme en 1968 à Paris. À l'heure où le sida vient nous ramener les vieilles terreurs, peut-être n'est-il pas inutile de rappeler ainsi qu'une maladie, une épidémie, ne saurait entacher la splendeur innocente de l'amour.
-
Le concile d'amour ; une tragedie céleste en cinq actes
Oskar Panizza
- Tohu-Bohu
- La Bibliotheque Secrete De Regine Deforges
- 6 Avril 2018
- 9782376220428
Émoi au paradis ! En cette fin de xve siècle la débauche est partout : chez les vilains et même au Vatican où Alexandre VI Borgia a une conception très personnelle de la papauté. Comment faire pour remettre hommes et femmes dans le droit chemin ? Ni Dieu ni Jésus n'ont le quart d'une idée ! Mais peut-être le diable ?
Il eut l'idée et le mal court... même aujourd'hui.
Conséquences : procès pour blasphème et condamnation d'Oskar Panizza. Aucun écrivain de l'Empire allemand n'a jamais été jugé avec une telle sévérité. Il écopa d'une peine d'un an de prison ferme.
Le « Je reconnais que je suis athée » a suffit à le faire condamner.
Il faut attendre 1964 et les éditions Pauvert pour avoir une traduction en français. Jorge Lavelli monta la pièce en 1969 avec décors et costumes de Leonor Fini.
-
